Sai, potremmo farlo molto piu' spesso, se solo ti decidessi a venire in tour con me.
You know, we could do a whole lot more of this if you'd just come on tour with me.
No, non posso farlo, molto gentile da parte sua...
No, I couldn't do that, very decent of you...
Potrei, ma tu puoi farlo molto meglio.
Yes, I could but you could do it much better.
Ok, avrei dovuto farlo molto tempo fa. Quindi, eccomi qui.
All right, I should've done this a long time ago, so here goes.
Anch'io avrei dovuto farlo molto tempo fa.
I should have done that myself a long time ago.
Ho smesso di farlo molto tempo fa.
I gave that up a long time ago.
Saprei farlo molto meglio di te.
Do a damn sight better job than you.
Se mi permettete di riprovare posso farlo molto migliore.
If you let me again, Master, I'll make it more better.
Entrambi sappiamo che avrei dovuto farlo molto tempo fa.
You and I both know I should've done that a long time ago.
Gia', avremmo dovuto farlo molto tempo fa, J.R.
Yeah, we should've done that a long time ago, J.R.
Se avessi voluto ucciderti, avrei potuto farlo molto tempo fa.
If I wanted to kill you, I could have done it a long time ago. Now,
So, so, so che hai avuto dei sospetti, e avrei dovuto farlo molto tempo fa, ma lei e' Leslie.
NOW I-I-I KNOW YOU'VE HAD YOUR SUSPICIONS, D I SHOULD'VE DONE THIS A LOT SOONER, BUT THIS IS LESLIE.
Avrei dovuto farlo molto tempo fa, ma non ne ho mai avuto il coraggio.
I should have done it a long time ago, but I didn't have the courage.
Probabilmente avrei dovuto farlo molto prima.
Probably Should have done a little more of that before.
Ma possiamo farlo molto velocemente, continua.
But we can do this very quickly.
Se vuoi sottoporti a questo, dobbiamo farlo molto delicatamente.
If you want to undergo this, we're gonna have to go about this very delicately.
Avrei dovuto farlo molto tempo fa... per te, per me, per tutti.
I should've done it a long time ago... for you, for me, for everybody.
Nonostante bluffare sia una parte integrante del Poker, molti giocatori ne sopravvalutano la potenzialità, commettendo l’errore di farlo molto spesso e nel momento sbagliato.
Although bluffing is an important part of poker many players overestimate its strength, making the mistake of bluffing too often and at the wrong time.
Puoi farlo molto facilmente attraverso la porta a scomparsa, se necessario.
You can do this really easily through the flip-down door if you need to.
Avresti dovuto farlo molto tempo fa.
Should have gone back a long time ago.
Capisci, forse avremmo dovuto farlo molto tempo fa quando le cose erano piu' semplici.
You know, maybe we should have done this a long time ago when things were simpler.
Potremmo farlo molto piccolo, cosi' nessuno lo notera'.
We could make it very small so's... so no one'd notice.
Avremmo dovuto farlo molto tempo fa, magari ora sarei libera.
We should've done this a long time ago. Then maybe I would be free.
Posso farlo molto più in fretta.
There are two more bombs to find. I can do this so much faster.
Avremmo dovuto farlo molto tempo fa.
Should have done it a long time ago. Ha.
E tu puoi farlo molto più velocemente di me.
You can do that a lot faster than I can.
'qualcuno avrebbe dovuto farlo molto tempo fa, ' suggerendo che l'avesse fatto un altro.
"someone should've done this a long time ago, " suggesting that someone else did.
Disse: 'avrei dovuto farlo molto tempo fa.'
He said, "I should've done it a long time ago.
Il ragazzo ha detto: 'avrei dovuto farlo molto tempo fa.'
The kid said, "should've done this a long time ago."
Avrei dovuto farlo molto tempo fa, Einar.
I should have done this a long time ago, Einar.
Oppure... potremmo provare a farlo molto silenziosamente.
Or we could just try to do it really quietly.
Ma un ex ufficiale di fanteria potrebbe farlo molto bene.
But an ex-infantry officer could do that very well.
Per farlo molto semplicemente: 1 bicchiere di zucchero a velo mescolare con succo di limone, se la miscela è troppo spessa, aumentare la quantità di succo aggiunto.
To make it very simply: 1 glass of powdered sugar mix with lemon juice, if the mixture is too thick, increase the amount of juice added.
OK, perchè ho intenzione di farlo molto presto.
OK, because I'm going to do it very quick.
E devi farlo molto accuratamente, poiché il prossimo trimestre accademico con i compiti e le lezioni quotidiane a scuola ti stanno aspettando di nuovo.
And you need to do this very thoroughly, as the next academic quarter with homework and daily lessons at school is waiting for you again.
Non è più necessario perdere un certo periodo di tempo per una rasatura frequente dei peli: prima dovevi usare la macchina almeno 2 una volta alla settimana, ma ora puoi farlo molto meno spesso;
You no longer need to kill a certain amount of time for frequent shaving of hairs: earlier you had to use the machine at least 2 once a week, but now you can do it much less often;
Quello che abbiamo anche scoperto è che l'obiettivo dell'attacco era di farlo molto lentamente e in modo subdolo -- ovviamente nel tentativo di far impazzire gli addetti alla manuntenzione, che non sarebbero riusciti a risolvere il problema velocemente.
What we also saw is that the goal of the attack was really to do it slowly and creepy -- obviously in an effort to drive maintenance engineers crazy, that they would not be able to figure this out quickly.
Ma come i miei amici, posso farlo molto bene su Facebook, Pinterest, Twitter, Flickr, YouTube.
But like my friends, I can do that really well on Facebook, Pinterest, Twitter, Flickr, YouTube.
"Mia madre", ha detto, "A mia madre non piaceva litigare ma sapeva farlo molto bene."
"My mother, " she said, "My mother didn't enjoy a fight, but she was really good at them."
Le tecniche sottrattive dell'industria del silicone non riescono a farlo molto bene.
And subtractive techniques from the silicon industry can't do that very well.
Ne viene fuori che questa sorta di danza ha tante varianti e identificarle è ciò che più conta. È per questo che bisogna farlo molto, molto bene.
So it turns out that this dance has a great many variations and identifying the variations is really the thing that matters, and that's why we need this to be really, really good.
(Risate) Certo, non sarebbero in grado di farlo molto spesso.
(Laughter) Okay, they would not be able to do that very often.
Credo che il modo migliore per dare una mano in qualsiasi cosa e' di farlo molto localmente.
I feel that the best way I can help out anything is to help out very, very locally.
Perchè questi materiali potrebbero di fatto assorbire da sei a 12 volte più energia per chilo dell'acciaio e farlo molto più dolcemente.
Because these materials could actually absorb six to 12 times as much energy per pound as steel, and do so a lot more smoothly.
Tutti possiamo farlo e con un po' di pratica, possiamo farlo molto bene proprio come guidare un'auto.
And all of us can do this and with a little practice, we can get really good at it, like driving.
Per 50 anni la gente si faceva quasi beffa di me perché potevano farlo molto, molto più facilmente.
For 50 years, people were sort of pooh-poohing me because they could do it much, much easier.
2.6059420108795s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?